# Tamaños de plano para storyboard: encuadrar según la información

Canonical URL: https://www.cineoboard.com/es/blog/camera-shot-sizes-for-storyboards

Elige planos generales, medios, primeros planos y detalles con un propósito narrativo. Ejercicio de seis viñetas y límites de las etiquetas de Creator.

Last updated: 2026-10-29

El tamaño de plano responde a una pregunta: ¿qué debe percibir el espectador ahora? Un general explica el espacio, un medio relaciona a la persona con su acción y un primer plano destaca una reacción o detalle. Variar el encuadre sin motivo puede ocultar lo esencial.

## Tamaño, ángulo y función son distintos

Un general puede ser picado o estar a la altura de los ojos. Un primer plano admite diferentes lentes y distancias. «Detalle» describe una función; «sobre el hombro», una composición. Acordad una leyenda porque las abreviaturas varían entre equipos.

| Etiqueta | Referencia práctica | Información buscada |
| --- | --- | --- |
| EWS | Persona pequeña en el entorno | Localización |
| WS | Cuerpo entero y espacio próximo | Desplazamiento |
| MS | Aproximadamente desde la cintura | Acción |
| MCU | Aproximadamente desde el pecho | Intención |
| CU | Rostro u objeto dominante | Reacción o dato importante |
| ECU | Un detalle pequeño ocupa la imagen | Pista reconocible |

Son orientaciones, no límites anatómicos obligatorios. Un plano de recurso puede incluir contexto o aislar un detalle.

## Seis viñetas con una razón para cada corte

Escena ficticia: A, general de una mujer ante una puerta azul con un paraguas amarillo cerrado; B, medio cuando nota la lluvia; C, primer plano de su reacción; D, detalle de gotas en el mango; E, medio al abrir el paraguas; F, general de su salida bajo él. La progresión va del lugar al reconocimiento y después a la acción.

La ilustración de cuatro paneles resume visualmente esa situación; no es una captura de las seis viñetas. Si un recorte esconde la acción de las manos al abrir el paraguas, amplía el plano.

## Anota intención en Storyboard Creator

Abre la plantilla de cobertura y elige una etiqueta por viñeta. Escribe acción y propósito: «CU — reconoce la lluvia; mantener la reacción». La etiqueta sola no comunica interpretación, foco ni tiempo. Usa el título para un código estable si habrá una lista de rodaje.

Creator guarda shotSize, título y descripción. No simula una cámara calibrada, prescribe focales ni mantiene un paquete de lentes. Escribe focal y duración como notas explícitas y confírmalas con cámara. Una duración escrita es una estimación, no un montaje medido automáticamente.

## Revisa la secuencia completa

Compara B y C en miniatura: ¿el acercamiento aporta información? En E y F, ¿se entiende la dirección del movimiento? Conserva identidad, vestuario y paraguas. Las imágenes de biblioteca o generadas también requieren revisión.

Si un primer plano pierde contexto, añade un general anterior o cambia el recorte. Si dos planos dicen lo mismo, elimina uno o define otra función. Alternar etiquetas no garantiza un montaje legible.

## Reproduce y entrega

Guarda el JSON, vuelve a abrirlo y compara las seis etiquetas y descripciones. Exporta con las descripciones visibles y comprueba las notas largas en móvil. El plan gratuito ofrece seis viñetas y exportaciones visuales con marca de agua. Las lentes reales y el espacio para la cámara necesitan comprobaciones en la localización.

## Fuentes y verificación

[Registro de verificación del producto](/editorial-evidence/2026-10-29/es.json). [Abrir Storyboard Creator](/storyboard-creator?locale=es). [Referencia didáctica primaria](https://filmglossary.ccnmtl.columbia.edu/term/medium-shot/).

Estas fuentes respaldan la terminología y la implementación inspeccionada, no avalan CineoBoard. Los ejemplos y el proceso propuesto son ejercicios ficticios originales, no resultados de producción medidos.

---

More machine-readable entry points: [/llms.txt](https://www.cineoboard.com/llms.txt) · [/sitemap.xml](https://www.cineoboard.com/sitemap.xml)
