# Continuidad del storyboard: miradas, manos y estado de los objetos

Canonical URL: https://www.cineoboard.com/es/blog/storyboard-continuity-eyelines

Crea un registro de continuidad de seis viñetas, compara cortes consecutivos y revisa las miradas sin suponer actualizaciones automáticas de elementos.

Last updated: 2026-10-31

Planificar la continuidad consiste en comprobar si dos imágenes sucesivas describen un cambio creíble. No basta con conservar el rostro: una taza puede cambiar de lado, una mano puede sustituir a otra y una mirada puede apuntar fuera de la acción siguiente. Esta guía revisa transiciones; la guía sobre el eje trata la posición de cámara.

## Fija la geografía de la escena

Dibuja la mesa desde arriba. Sitúa la taza azul a la izquierda del cuaderno rojo y marca la posición de la mujer y el lado de cámara. Describe el destino y la altura de la mirada. Las direcciones opuestas suelen ayudar en un plano/contraplano convencional, pero no constituyen una regla universal para cualquier disposición o movimiento.

## Registro completo de seis viñetas

Este ejercicio original es ficticio. La ilustración de cuatro viñetas resume seis celdas previstas; no documenta un rodaje.

| Código | Acción prevista | Estado que conservar |
| --- | --- | --- |
| C1 | General: mujer y mesa | Taza a la izquierda del cuaderno; mano derecha libre |
| C2 | Mirada hacia abajo | El objetivo es la taza |
| C3 | Detalle de la taza | Misma asa y posición |
| C4 | Mano derecha toma la taza | Los dedos llegan al asa antes de levantar |
| C5 | Plano medio del levantamiento | Misma mano; cuaderno inmóvil |
| C6 | Taza vuelve a la mesa | Posición final igual a C1 |

## Registra estados observables en Creator

Crea seis celdas con C1–C6 en los títulos y la acción y el estado en las notas. Elige la escala de plano. Si el dibujo oculta el asa, anota la duda: una taza genérica no demuestra continuidad. El código inspeccionado guarda títulos, notas y escalas; no acredita detección automática de errores ni propagación de un cambio de objeto a todas las celdas.

## Compara cada pareja de cortes

En C2→C3, comprueba que la mirada conduce a esa taza. En C4→C5, conserva mano y agarre. En C5→C6, revisa que el objeto regrese sin saltar de sitio. Si un ángulo cambia la dirección aparente, consulta el plano de planta. Una discontinuidad intencional puede servir a la narración, pero conviene indicar su efecto buscado.

## Corrige una discrepancia concreta

Como prueba propuesta, cambia C5 a la mano izquierda. Marca C4→C5 como pendiente, corrige dibujo o nota y revisa ambos cortes vecinos. Usa una revisión como C5-r02. Reordenar celdas no cambia los códigos escritos manualmente ni demuestra que una línea de tiempo externa se haya actualizado.

## Repite la comprobación antes de entregar

Guarda JSON como copia editable y PNG o PDF como referencia visual. Pide a una persona que identifique dónde está la taza y qué mano la levanta; registra su respuesta real si haces el ejercicio. Aquí no se afirma ninguna respuesta ni rodaje exitoso. El plan gratuito añade marca de agua a las exportaciones visuales; estas no conservan audio reproducible y el almacenamiento del navegador no es una copia permanente.

## Fuentes y verificación

La [definición de raccord de mirada de Columbia](https://filmglossary.ccnmtl.columbia.edu/term/eye-line-match/) explica la relación entre mirada y objeto. El registro y el ejercicio son propuestas editoriales originales. El [registro fechado del producto](/editorial-evidence/2026-10-31/es.json) identifica archivos, hashes, método y límites; no certifica un rodaje ni una revisión experta independiente.

---

More machine-readable entry points: [/llms.txt](https://www.cineoboard.com/llms.txt) · [/sitemap.xml](https://www.cineoboard.com/sitemap.xml)
