# Storyboard ou animatique : images, durée et transmission

Canonical URL: https://www.cineoboard.com/fr/blog/storyboard-vs-animatic

Choisissez entre images fixes et animatique, préparez six plans et leurs durées, puis transmettez les images de Creator sans promettre MP4 ni synchronisation automatique.

Last updated: 2026-10-30

Le storyboard permet d’examiner le cadrage et l’action à son rythme. L’animatique place les images sur une ligne de temps pour juger pauses, ordre et son. Le choix dépend de la décision à prendre : une composition lisible peut devenir confuse si elle ne reste que deux secondes. Aucun de ces documents ne garantit le jeu final.

## La question posée à chaque document

Utilisez les images fixes pour discuter de ce que voit le public et des limites d’une action. Passez à l’animatique quand une révélation, une réplique ou une transition dépend du temps. La liste de plans organise le tournage ; une colonne de durées ne la transforme pas en animatique. Confrontez les estimations au son et au format de livraison prévu.

## Exercice complet en six cases

Cette séquence fictive montre une tasse que l’on remplit. Les durées sont proposées à l’écran, non mesurées et distinctes du temps de tournage. L’illustration de quatre cases condense l’exercice.

| Code | Image et action prévues | Durée |
| --- | --- | --- |
| A | Ensemble : la femme remarque la tasse vide | 3 s |
| B | Détail : tasse bleue vide | 2 s |
| C | Moyen : elle prend le pichet blanc | 3 s |
| D | Détail : l’eau remplit la tasse | 4 s |
| E | Moyen : le pichet revient sur la table | 2 s |
| F | Ensemble : tasse remplie, pose finale | 4 s |

Total : 3 + 2 + 3 + 4 + 2 + 4 = 18 secondes, hors transitions supplémentaires. À 24 images par seconde, ces maintiens exacts représenteraient 432 images. Ce calcul ne démontre pas que le geste ou une réplique tient dans ce temps.

## Construire la référence dans Creator

Inscrivez A–F dans les titres, puis action, durée souhaitée et repère sonore dans les descriptions. Nommez JSON et référence visuelle avec la même révision, par exemple tasse-r01. Le modèle inspecté conserve heading, caption et shotSize ; son provisoire et durée audio sont séparés. La longueur d’un enregistrement ne valide pas la durée d’un plan.

## Monter l’animatique dans un outil externe

Exportez PNG ou PDF et gardez JSON pour modifier. Préparez manuellement les images séparées si le logiciel de montage les exige : l’export inspecté capture tout le tableau. Réglez les maintiens et n’ajoutez que des sons autorisés. MP4 natif, projets Premiere/FCP et synchronisation automatique ne sont pas établis par cette inspection.

## Corriger un problème précis

Regardez une fois pour comprendre l’action, une autre avec le son. Si D demande deux secondes supplémentaires, la proposition atteint 20 secondes. Réduisez un autre maintien ou changez la cible globale. Mettez à jour description et montage séparément, avec une note sur D. Réordonner un fichier ne prouve pas que l’autre a changé.

## Refaire la vérification de transmission

Comparez six codes, descriptions et durées entre JSON, storyboard et montage. Examinez début et fin de chaque coupe. Les exports visuels gratuits portent un filigrane ; PNG/PDF ne contiennent pas de son de case lisible. Conservez une sauvegarde hors navigateur. Cet exercice ne prouve ni résultat client ni accès payant testé.

## Sources et vérification

[Relevé du produit](/editorial-evidence/2026-10-30/fr.json). [Documentation primaire Toon Boom sur l’animatique](https://docs.toonboom.com/fr/help/storyboard-pro-25/storyboard/getting-started/animatic.html). Les fonctions de ce logiciel ne sont pas celles de CineoBoard. Exemple et calculs sont des exercices éditoriaux originaux, sans caution externe.

---

More machine-readable entry points: [/llms.txt](https://www.cineoboard.com/llms.txt) · [/sitemap.xml](https://www.cineoboard.com/sitemap.xml)
