Le storyboard explique l’image prévue ; la liste de plans aide l’équipe à organiser sa réalisation. L’ordre du récit est rarement l’ordre de tournage le plus pratique. Un code commun permet de rapprocher les documents sans supposer que l’outil de dessin contient tous les champs de production.
Choisir les champs utiles
Partez de scène, code, référence visuelle, taille de plan, action, mouvement, focale ou notes caméra, durée à l’écran et observations. Ajoutez lieu ou matériel selon les besoins. Neuf colonnes constituent un exemple, pas une obligation universelle.
La durée à l’écran est une estimation éditoriale. Installation, répétition et remise en place appartiennent au planning. Un insert de deux secondes peut demander plus de préparation qu’un ensemble de dix secondes.
Une transmission complète de six lignes
Total : 3 + 2 + 2 + 3 + 2 + 3 = 15 secondes. Cette estimation exclut les transitions et ne prouve pas que l’action soit réalisable à ce rythme. L’illustration de quatre images condense la même histoire fictive ; ce n’est pas un export exact.
| Code | Image | Taille | Durée prévue |
|---|---|---|---|
| 8-A | Boulanger au comptoir | WS | 3 s |
| 8-B | Pain posé sur le bois | MS | 2 s |
| 8-C | Sac vide ouvert | Insert | 2 s |
| 8-D | Pain placé dans le sac | MS | 3 s |
| 8-E | Haut du sac replié | CU | 2 s |
| 8-F | Sac prêt | WS | 3 s |
Construire la référence dans Creator
Inscrivez 8-A–8-F dans les titres, sélectionnez les tailles et notez action et mouvement dans les légendes. Ajoutez focale et durée comme texte explicite si nécessaire. Sauvegardez le JSON pour modifier et un PDF ou PNG pour transmettre l’image. Vérifiez que titres et légendes sont activés.
Le modèle inspecté conserve heading, caption, shotSize et des ids internes. Il n’établit pas de champs dédiés à la focale, au planning ou à une durée mesurée. Cette méthode ne promet ni export CSV natif de liste ni tableau de production synchronisé. Créez la liste dans un tableur ou document séparé et recopiez les codes convenus.
Réconcilier avant de réordonner
Comparez chaque ligne à sa case. Regroupez ensuite les lignes par lieu, lumière ou installation caméra tout en gardant les codes. C et E peuvent se tourner ensemble même si D les sépare dans le récit.
Après un changement d’image, actualisez la ligne et indiquez la révision du storyboard. Une miniature sans version peut montrer un ancien dessin. Contrôlez nombre et sens des lignes : six numéros identiques ne prouvent pas six actions identiques.
Reproduire la vérification
Exportez avec les titres visibles, comparez les six lignes et recalculez les 15 secondes. Rouvrez le JSON pour vérifier les légendes. Les exports gratuits ont un filigrane ; le PDF n’est pas un tableur modifiable et l’audio ne le transforme pas en montage minuté. Dégagement caméra, rythme réel et estimations de l’équipe exigent des contrôles de production distincts.
Sources et vérification
Registre de vérification du produit. Ouvrir Storyboard Creator. Référence pédagogique primaire.
Ces sources étayent les termes et le code inspecté, sans recommander CineoBoard. Les exemples et la méthode proposée sont des exercices fictifs originaux, pas des résultats de production mesurés.

